{"title":"Gift of Time 时间礼赠","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eThis collection embodies the ​\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ephilosophy of temporal reverence\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e, fusing ancestral embroidery techniques with the modern ethos of slow craftsmanship. Designed for connoisseurs who perceive the soul within stitches, each piece is a dialogue between the impermanence of moments and the permanence of cultural legacy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"regardstudio-embroidery-women-traditional","title":"三夫人教儿子《三娘教子》 ","description":"\u003cdiv style=\"max-width: 800px; margin: auto; padding: 20px; font-family: Arial, sans-serif; line-height: 1.6;\" data-mce-style=\"max-width: 800px; margin: auto; padding: 20px; font-family: Arial, sans-serif; line-height: 1.6;\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"color: #000000;\" data-mce-style=\"color: #000000;\"\u003e三夫人教儿子《三娘教子》 \u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: 16px; color: #000000;\" data-mce-style=\"font-size: 16px; color: #000000;\"\u003e雪花中已知春已至，寒梅点缀纤枝，在这寒冬，我们为您献上一款将春带入冬的上衣。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"color: #000000;\" data-mce-style=\"color: #000000;\"\u003e产品特性\u003c\/h2\u003e\n\n \u003cp style=\"color: #000000;\" data-mce-style=\"color: #000000;\"\u003e这件上衣采用100%真丝花布，堪称真丝中的珍品，质地细腻，垂感极佳。绣工采用晋绣宋代美学开面技法，打造出一件精品。细腻的绣花勾勒出母亲坚定而温柔的形象，一举一动、一颦一笑都无声地传达着母爱的伟大与无私。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"color: #000000;\" data-mce-style=\"color: #000000;\"\u003e文化意义\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"color: #000000;\" data-mce-style=\"color: #000000;\"\u003e透过母亲的形象，表达对女性角色的尊重，强调家庭责任。这幅作品鼓励逆境中的坚韧，凸显教育的变革力量——一个富有教育意义和文化价值的故事。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"color: #000000;\" data-mce-style=\"color: #000000;\"\u003e设计与美学\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"color: #000000;\" data-mce-style=\"color: #000000;\"\u003e配色取材自古代壁画中的经典色调，深沉却温暖，优雅却不失活力。下摆精心编织的柔软狐狸毛在风中轻轻摇曳，增添一丝奢华，也为初雪带来一丝温暖。\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2 style=\"color: #000000;\" data-mce-style=\"color: #000000;\"\u003e产品规格\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"color: #000000;\" data-mce-style=\"color: #000000;\"\u003e胸围：116厘米 \u003cbr\u003e长度：65厘米\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; color: #000000;\" data-mce-style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; color: #000000;\"\u003e感受这款精美上衣的优雅和文化深度，完美融合传统与现代。\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"RegardStudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45667203809432,"sku":"0010","price":8999.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0680\/9888\/3736\/files\/02_d96a9714-550c-4217-b309-a89b8a5e6737.jpg?v=1741761219"},{"product_id":"山海经","title":"The Classic of Mountains and Rivers《黑色山海经》","description":"\u003cdiv style=\"max-width: 800px; margin: auto; padding: 20px; font-family: Arial, sans-serif; line-height: 1.6;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 16px; color: #000000;\"\u003eWe present to you a stunning open-front jacket featuring mythical beings from the \"Shan Hai Jing,\" intricately embroidered using Jin embroidery techniques on luxurious silk flower fabric. Each piece is imbued with beautiful meanings, such as the qilin spitting fire, symbolizing auspiciousness and peace, creating a delightful scene filled with good fortune.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #000000;\"\u003eCultural Significance\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #000000;\"\u003eThe jacket also incorporates auspicious creatures from the \"Shan Hai Jing,\" such as the chenghuang, baize, and vermilion bird, all coming together to bring endless blessings and good luck. These mythical beasts not only represent fortune but also embody people's aspirations for a beautiful life.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #000000;\"\u003eDesign Elements\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #000000;\"\u003eIn addition to the auspicious beasts, the jacket features elegant motifs such as the crane orchid, dragonflies playing among bamboo, and persimmons symbolizing harmony. The crane orchid pattern showcases purity and elegance, while the dragonflies convey the beauty of nature's harmony, and the persimmons express smooth sailing in all endeavors.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"color: #000000;\"\u003eThese designs, presented in the form of peony flowers, create poetic scenes that bring abundant blessings to the wearer. Notably, the embroidered animals exhibit a gentle demeanor, reflecting local beliefs in Shanxi that fierce animal imagery can bring negative energy, potentially affecting a family's fortune. Through the artistry of Jin embroidery, ferocity is transformed into kindness, maintaining the vividness of the animals while bestowing a harmonious and auspicious atmosphere to the garment.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #000000;\"\u003eAesthetic Inspiration\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #000000;\"\u003eThe color palette is inspired by the Yin City of the Little Western Heaven, featuring low-saturation colors that evoke the gentle charm of the Jiangnan water towns, reminiscent of an ink wash landscape painting with profound artistic resonance.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #000000;\"\u003eProduct Specifications\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #000000;\"\u003e- Fabric: 100% Silk Flower Material\u003cbr\u003e- Chest: 120 cm\u003cbr\u003e- Length: 65 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; color: #000000;\"\u003eWearing this open-front jacket feels like stepping into the enchanting world of the \"Shan Hai Jing,\" allowing you to experience the mysterious charm of ancient mythology.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"RegardStudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45695362433176,"sku":"0019","price":8800.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0680\/9888\/3736\/files\/ec42d50a629ec5815ac048daf48ce68a.jpg?v=1742462182"},{"product_id":"the-portrait-of-a-lady-仕女图","title":"The portrait of a lady《仕女图 》","description":"\u003cdiv style=\"max-width: 800px; margin: auto; padding: 20px; font-family: 'Georgia', serif; line-height: 1.6; border: 1px solid #e0e0e0; background-color: #f9f9f9;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #333333; font-size: 28px; margin-bottom: 10px;\"\u003eSilk Evening Vest\u003c\/h4\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #333333; font-size: 24px;\"\u003eProduct Description\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 18px; color: #555555; margin-bottom: 20px;\"\u003eOn this unique vest, the delicate \"Lady Figure\" motif intertwines with the solemn patterns of the stele, creating a tapestry rich in cultural depth and elegant charm. In traditional Chinese culture, the \"Lady Figure\" symbolizes femininity, grace, and wisdom. These ladies are not merely embodiments of beauty; they represent talent and virtue, appreciating flowers and nature, with every detail reflecting a serene and graceful lifestyle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #333333; font-size: 24px; border-bottom: 2px solid #e0e0e0; padding-bottom: 5px; margin-bottom: 15px;\"\u003eColor and Design\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #555555; margin-bottom: 20px;\"\u003eThe color palette draws inspiration from the deep red-brown tones of the Emperor Yan's Hall, imparting a sense of history while giving the vest a noble yet warm aura. Using traditional Jin embroidery techniques, every stitch embodies the artisans' dedication and wisdom, perfectly blending the elegance of ancient ladies with the solemnity of the stele.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #333333; font-size: 24px; border-bottom: 2px solid #e0e0e0; padding-bottom: 5px; margin-bottom: 15px;\"\u003eMaterial and Comfort\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #555555; margin-bottom: 20px;\"\u003eCrafted from high-quality silk gauze, this vest retains the luster and softness of silk while adding warmth and texture reminiscent of wool. Wearing it feels like stepping through time, experiencing the elegance and talent of ancient scholars.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #333333; font-size: 24px; border-bottom: 2px solid #e0e0e0; padding-bottom: 5px; margin-bottom: 15px;\"\u003eProduct Specifications\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #555555;\"\u003eChest: 98 cm\u003cbr\u003eLength: 74 cm\u003cbr\u003eFabric: Silk Gauze\u003cbr\u003e16 Momme Silk Plain Satin\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 20px; font-weight: bold; color: #333333;\"\u003eEach garment is named based on the embroidered patterns, reflecting its cultural significance and artistic value.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"RegardStudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45700565926040,"sku":"0021","price":5999.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0680\/9888\/3736\/files\/The_portrait_of_a_lady_64ad9508-0cf8-4a01-b48c-108f365fb05c.jpg?v=1741762865"},{"product_id":"san-niang-teaches-her-son-三娘教子","title":"San Niang Teaches Her Son  《三娘教子》","description":"\u003cdiv style=\"max-width: 800px; margin: auto; padding: 20px; font-family: Arial, sans-serif; line-height: 1.6;\"\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #000000;\"\u003eSilk Wool Evening Vest\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 16px; color: #000000;\"\u003eOn this delicate silk wool satin, an ancient and touching story unfolds — \"Sanniang Teaches Her Son.\" Utilizing techniques such as flat stitch, top stitch, and twist stitch from Jin embroidery, each thread breathes life into the artwork. The intricate embroidery depicts Sanniang as both resilient and gentle, embodying the greatness and selflessness of maternal love in her every gesture and glance.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #000000;\"\u003eCultural Significance\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #000000;\"\u003eThrough the image of Sanniang, this piece conveys respect for the female role and emphasizes family responsibility. It encourages resilience in the face of adversity and highlights the transformative power of education. This story is rich in educational significance and cultural value, illustrating the importance of maternal love, the value of education, and the spirit of personal endeavor.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #000000;\"\u003eDesign Elements\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #000000;\"\u003eThe color palette draws inspiration from classic tones found in ancient murals—deep yet warm, elegant yet vibrant—transporting you to a world rich in historical charm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #000000;\"\u003eFabric Quality\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #000000;\"\u003eThis vest is crafted from a carefully selected silk wool satin blend, featuring a soft texture and delicate feel. It offers comfort and a unique sheen that is both understated and elegantly noble.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #000000;\"\u003eProduct Specifications\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #000000;\"\u003e- Chest: 94 cm\u003cbr\u003e- Length: 82 cm\u003cbr\u003e- Composition: 46% Silk, 54% Wool\u003cbr\u003e- Fabric: 16 momme Silk Satin\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; color: #000000;\"\u003eWearing this \"San Niang teaches her son 三娘教子\" vest allows you to embrace a perfect blend of tradition and elegance, celebrating the beauty of cultural heritage.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"RegardStudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45701155160216,"sku":"0014","price":6999.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0680\/9888\/3736\/files\/11_7067a443-4324-4b62-860e-f9218de193bb.jpg?v=1741763022"},{"product_id":"the-dream-of-red-mansion-红楼梦","title":"The Dream of Red Mansion《红楼梦》","description":"\u003cdiv style=\"max-width: 800px; margin: auto; padding: 20px; font-family: Arial, sans-serif; line-height: 1.6;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 16px; color: #000000;\"\u003eTransport yourself to the enchanting world of \"Dream of the Red Chamber\" with this exquisite vest, crafted from precious 30 momme heavy satin silk, known for its luxurious weight and soft sheen. On this rich fabric, we have meticulously embroidered the image of Daiyu, capturing her graceful figure and expressive eyes, as if she has stepped right out of the pages of the novel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #000000;\"\u003eArtistic Craftsmanship\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #000000;\"\u003eUtilizing the open-face technique of Jin embroidery, renowned for its delicate craftsmanship, Daiyu’s essence comes alive on the garment. Every detail of her expression is intricately embroidered, evoking the fragrant allure of the literary world she inhabits. The color palette has been carefully chosen to preserve the classical charm of \"Dream of the Red Chamber\" while incorporating a refreshing modern elegance.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #000000;\"\u003eCultural Significance\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #000000;\"\u003eAs the pinnacle of Chinese classical literature, \"Dream of the Red Chamber\" is celebrated as the \"summit of Chinese novels.\" Embroidering its elements onto this vest not only reflects respect and reverence for traditional Chinese culture but also showcases the wearer’s cultural taste and admiration for classic literature. This vest symbolizes refined taste and suggests a noble identity and status, making it suitable for important occasions where personal cultural depth and aesthetic appreciation can be displayed.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #000000;\"\u003eSymbolic Embroidery\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #000000;\"\u003eSurrounding motifs of bamboo and plum blossoms, embroidered using the twist stitch technique, symbolize resilience and purity. The plum blossom, which blooms in the harshness of winter, represents strength and hope, adding a unique cultural significance to this vest.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #000000;\"\u003eProduct Specifications\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #000000;\"\u003e- Chest: 96 cm\u003cbr\u003e- Length: 50 cm\u003cbr\u003e- Fabric: 30 momme Heavy Satin Silk, 16 momme Silk Satin\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 18px; font-weight: bold; color: #000000;\"\u003eWearing this vest allows you to embody the elegance of ancient times while embracing contemporary fashion, showcasing not only your personal charm but also the enduring legacy of traditional culture and the modern interpretation of ancient styles.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"RegardStudio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45701489033368,"sku":"0020","price":6599.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0680\/9888\/3736\/files\/09_677fb999-a4f3-4d01-a6c7-87cccb7f751f.jpg?v=1741764045"}],"url":"https:\/\/www.siaoman.com\/zh\/collections\/%e6%97%b6%e9%97%b4%e7%a4%bc%e8%b5%a0.oembed","provider":"RegardStudio","version":"1.0","type":"link"}